光翼小人（小金人）是提升角色飞行能力的关键道具，全图共有119个光翼小人，分布在晨岛、云野、雨林、霞谷、暮土、禁阁、暴风眼等地图中。晨岛有5个，云野13个，雨林16个，霞谷11个，暮土16个，禁阁8个，暴风眼10个，先祖赠送39个，另外还有1个不跳过动画赠送的光翼。每个地图的光翼小人位置较为固定，但部分隐藏较深，需要仔细探索或借助攻略指引。
光翼小人的获取方式主要有两种：一是直接在地图中寻找并触碰，二是通过先祖解锁永久光翼。普通光翼小人会因角色能量耗尽或受到攻击而掉落，但永久光翼小人即使掉落也能在重生后重新获得。永久光翼需要通过暴风眼献祭获得升华蜡烛，并在重生后解锁先祖树的对应节点才能获取。每周六24:00暴风眼活动开启时，献祭四个石头人可获得一个完整的升华蜡烛，解锁先祖节点后即可获得永久光翼。
部分地图的光翼小人位置较为隐蔽，例如晨岛的光翼小人分布在预言山谷的试炼中，需完成试炼才能获取；云野的光翼小人隐藏在左侧球状山洞和右侧隐藏图的云层附近；暮土的光翼小人则分布在瀑布后、高台洞穴等难以察觉的角落。禁阁的光翼小人需要多人协作开启机关才能进入隐藏区域获取。建议玩家在探索时注意观察环境细节，如微弱的光芒或特殊地形，这些往往是光翼小人所线索。
对于新手玩家，建议优先收集晨岛、云野等简单地图的光翼小人，逐步提升翅膀等级后再挑战雨林、暮土等难度较高的区域。翅膀等级提升需要一定数量的光翼小人，例如1级需1个，2级需2个，3级需5个，4级需10个，5级需20个，6级需35个，7级需55个，8级需75个，9级需100个，10级需120个。若想达到11翼，则需额外收集150个光翼小人。
季节活动也会新增光翼小人，例如九色鹿季在月牙绿洲和宫殿塔尖新增了2个光翼，潜海季在菱形建筑和气泡区域隐藏了光翼。玩家需关注季节更新内容，及时参与活动以收集新增光翼。部分光翼小人需要特定动作或道具才能获取，如矮人面具、遁地桌等，建议提前准备相关物品以提高收集效率。
